Les employeurs et les travailleurs sont parfois aux prises avec des problèmes de réduction des effectifs importants qui se produisent lorsque des changements économiques, technologiques ou industriels entraînent des fermetures d’entreprises ou des mises à pied. Quand cela se produit, un conseiller des Services d’aide à l’adaptation de la main-d’œuvre établit un premier contact avec l’employeur pour s’assurer de la conformité aux exigences de la législation du travail se rapportant au renvoi d’un groupe important d’employés. Le conseiller des Services d’aide à l’adaptation de la main-d’œuvre maintiendra aussi un lien avec le personnel de Développement économique, Investissement et Commerce Manitoba pour le mettre au courant de la réduction des effectifs, car des services d’adaptation de la main-d’œuvre adaptés à la situation pourraient être mis à la disposition des travailleurs touchés. Ces efforts visent à :

• s’assurer de la conformité à la législation du travail;
• atténuer les effets des mises à pied et des fermetures d’entreprises;
• faciliter la transition vers de nouveaux emplois.