Services par site

Les centres de services bilingues sont votre guichet unique pour utiliser les services gouvernementaux. Les services peuvent varier d'un centre à l'autre, alors assurez-vous de consulter la liste des services pour savoir comment nous pouvons vous aider.

Notre-Dame-de-Lourdes - qui dessert la Région de la Montagne

51, rue Rogers, C. P. 336
Notre-Dame-de-Lourdes (Manitoba) R0G 1M0
Tél. : 204-248-7270
Téléc. : 204-248-7284
Sans frais : 1-866-267-6114
Courriel : csbsc@gov.mb.ca

Le centre est fermé de 12 h 45 à 13 h 30 du lundi au vendredi.

Les services offerts à ce centre :

  • Gouvernement du Manitoba
    • Service Manitoba
    • Services d'intégration communautaire des personnes handicapées
    • Logement Manitoba (une journée par semaine)
  • Service Canada, ouvert de 8 h 30 à 16 h 00
  • Centre de ressources en emploi
  • Municipalité rurale de Lorne
  • District de loisirs de Lorne
  • Comité culturel de Lourdes inc.
  • Ensemble chez soi
  • Le musée des pionniers et chanoinesses
  • Notaire public limité et Commissaire à l'assermentation*
  • Ordinateurs publics avec accès à Internet, imprimante et numériseur*
  • Accès sans fil à Internet (Wi-Fi)*
  • Téléphone public et télécopieur*
  • Dépliants et formulaires sur divers services gouvernementaux

* Des règles peuvent s'appliquer. Contactez-nous pour en savoir plus.

Saint-Laurent MB - qui dessert la Région d'Entre-les-Lacs

Centre récréatif de Saint-Laurent
16, chemin St. Laurent Veterans Memorial, C. P. 215
Saint-Laurent (Manitoba) R0C 2S0
Téléphone : 204-646-4095
Téléc. : 204-646-4289
Sans frais : 1-866-267-6114
Courriel : csbsc@gov.mb.ca

Les services offerts à ce centre :

  • Gouvernement du Manitoba
    • Service Manitoba
    • Navigatrice communautaire
    • Vente de permis de chasse, de pêche et de permis d'accès pour véhicule (Manitoba elicensing)
    • Société d'habitation et de rénovation du Manitoba - Services aux immeubles
    • Emploi et développement des compétences (sur rendez-vous seulement)
  • Service Canada - chaque deuxième mardi de 9 h 30 à 15 h 30
  • Notaire public limité et Commissaire à l'assermentation*
  • Ordinateurs publics avec accès à Internet, imprimante et numériseur*
  • Accès sans fil à Internet (Wi-Fi)*
  • Téléphone public et télécopieur*
  • Dépliants et formulaires sur divers services gouvernementaux

* Des règles peuvent s'appliquer. Contactez-nous pour en savoir plus.

Le centre de la région d'Entre-les-Lacs fournit également des services de proximité à la communauté métisse, d'une manière appropriée sur le plan culturel. Une navigatrice ou un navigateur communautaire aide les clients à avoir accès aux programmes et services gouvernementaux et fait la promotion des programmes axés sur les saines habitudes de vie, la culture et les loisirs.

Saint-Pierre-Jolys MB - qui dessert la Région de la Rivière-Rouge

427, rue Sabourin, C. P. 98
Saint-Pierre-Jolys (Manitoba) R0A 1V0
Tél. : 204-433-3340
Téléc. : 204-433-3988
Sans frais : 1-866-267-6114
Courriel : csbsc@gov.mb.ca

Le centre est fermé de 12 h 00 à 13 h 00, du lundi au vendredi.

Les services offerts à ce centre :

  • Gouvernement du Manitoba :
    • Service Manitoba
    • Vente de permis de chasse, de pêche et de permis d'accès pour véhicule (Manitoba elicensing)
    • Tribunal bilingue itinérant et services de probation (sur rendez-vous seulement)
    • Placement en foyer nourricier et Programme de services d'intégration communautaire des personnes handicapées
    • Logement Manitoba - services de propriété
    • Programme d'apprentissage et de garde des jeunes enfants
    • Emploi et développement des compétences (sur rendez-vous seulement)
  • Service Canada, 8 h 30 à 16 h 00
  • Centre d'emploi et de ressources communautaires (CERC)
  • Notaire public limité et Commissaire à l'assermentation*
  • Ordinateurs publics avec accès Internet, imprimante et numériseur*
  • Accès sans fil à Internet (Wi-Fi)*
  • Téléphone public et télécopieur*
  • Dépliants et formulaires sur divers services gouvernementaux

* Des règles peuvent s'appliquer. Contactez-nous pour en savoir plus.

Sainte-Anne MB - qui dessert la Région de la Rivière-Seine

30, chemin Dawson, unité A
Sainte-Anne (Manitoba) R5H 1B5
Tél. : 204-422-7020
Téléc. : 204-422-7032
Sans frais : 1-866-267-6114
Courriel : csbsc@gov.mb.ca

Le centre est fermé de 12 h 00 à 12 h 45, du lundi au vendredi.

Les services offerts à ce centre :

  • Gouvernement du Manitoba
    • Service Manitoba
    • Vente de permis de chasse, de pêche et de permis d'accès pour véhicule (Manitoba elicensing)
    • Conformité et application de la loi en matière d'environnement
    • Programme de services d'intégration communautaire des personnes handicapées
    • Programme d'apprentissage et de garde des jeunes enfants
    • Services de probation (sur rendez-vous seulement)
  • Southern Health-Santé Sud, Services de santé communautaire :
    • Santé publique
    • Santé mentale
    • Soins à domicile
    • Programme Les familles d'abord
  • Accueil francophone
    • Communautés francophones accueillantes
    • Services d'établissement pour les immigrants francophones
  • Centre d'emploi et de ressources communautaire (CERC) - ce service est offert 2 jours par mois
  • Notaire public limité et Commissaire à l'assermentation*
  • Ordinateurs publics avec accès Internet, imprimante et numériseur*
  • Accès sans fil à Internet (Wi-Fi)*
  • Téléphone public et télécopieur*
  • Dépliants et formulaires sur divers services gouvernementaux

* Des règles peuvent s'appliquer. Contactez-nous pour en savoir plusn.

Saint-Boniface - qui dessert la ville de Winnipeg

170, rue Goulet, bureau 100
Winnipeg (Manitoba) R2H 0R7
Tél. : 204-945-6220
Téléc. : 204-948-3020
Sans frais : 1-866-267-6114
Courriel : csbsc@gov.mb.ca

Le centre est fermé de 12 h 00 à 13 h 00 du lundi au vendredi.

Les services offerts à ce centre :

  • Service Manitoba
  • 311 - Saint-Boniface (Ville de Winnipeg)
  • Service Canada - ouvert les mardis, mercredis et jeudis, de 9 h à 16 h
  • Commissaire à l'assermentation
  • Ordinateurs publics avec accès à Internet et imprimante*
  • Accès sans fil à Internet (Wi-Fi)*
  • Téléphone public*
  • Télécopieur et numériseur*
  • Brochures et formulaires de divers services gouvernementaux.

* Des règles peuvent s'appliquer. Contactez-nous pour en savoir plus.